Please download to get full document.

View again

of 25

LE TEMPLE DE BEHBEIT EL-HAGARA Document de travail -1 Identification des blocs avec leurs mentions anciennes LES BLOCS IN SITU Suivie d'une bibliographie succincte de tous les blocs du temple

LE TEMPLE DE BEHBEIT EL-HAGARA Document de travail -1 Identification des blocs avec leurs mentions anciennes LES BLOCS IN SITU Suivie d'une bibliographie succincte de tous les blocs du temple
0 views25 pages
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Documenttranscript
  LE TEMPLE DE BEHBEIT EL-HAGARA Document de travail – 1 Identification des blocs avec leurs mentions anciennes LES BLOCS  IN SITU   Suivie d’une bibliographie succincte de tous les blocs du temple Christine FAVARD-MEEKS Saint-Clément-de-Rivière Août 2019   1 Remarque préliminaire La thèse de doctorat que j’ai consacrée au temple de Behbeit el-Hagara a été publiée en 1991 : Chr. Favard-Meeks,  Le temple de Behbeit el-Hagara. Essai de reconstitution et d’interprétation (  BSAK   6, Hambourg). Ce travail est fondé essentiellement sur les résultats d’une mission sur le site en 1977. Par la suite d’autres séjours sur place, très courts, m’ont  permis d’améliorer mes observations et ma réflexion sur la théologie du temple. Une importante mission de Survey  a pu avoir lieu en 2006 grâce au soutien de l’Ifao et avec la  participation des membres scientifiques égyptologues. Au total, de 1977 à 2006, je n’aurai séjourné sur le site que moins de trois semaines. Je pense que les résultats que j’ai pu obtenir en si peu de temps ne sont pas négligeables. En 1988, j’ai créé une base de données pour la gestion des blocs qui permettrait, entre autres, de rechercher les raccords possibles et de croiser les informations enregistrées. Cela  pour m’aider dans la rédaction de la thèse. Cette base, que je souhaitais mettre en ligne à la disposition de tous nécessitait, dans ce but, un formatage qui n’était pas à ma portée. Des intervenants ont fait de leur mieux pour que ce projet aboutisse. Elle fut effectivement mise en ligne un bref moment, mais la structure du logiciel s’avéra instable ce qui compliqua considérablement mon travail de gestion, spécialement de la documentation graphique (photos et dessins). Je me suis résignée à la fermer pour pouvoir continuer, vaille que vaille, à y introduire ce que j’avais pu récolter comme information au cours des décennies. Le détail historiographique de mon travail et des méthodes mises en œuvre depuis 1973, date à laquelle Behbeit me fut confié comme sujet de thèse, est exposé dans le  Document de travail-3 . Aujourd’hui la base est achevée, en dépit des difficultés et des obstacles, du moins en ce qui concerne la documentation que je possède, sans préjuger de ce qui pourra apparaître à l’avenir. Ne sachant si je pourrai la remettre en ligne dans un avenir prévisible, je livre ici quelques documents de travail qui, je l’espère, serviront à ceux qui s’intéressent à ce site remarquable. Le premier s’intéresse à tous les blocs référencés. Les blocs conservés dans les musées, les collections privées ou les réserves du CSA sont traités dans le  Document de travail-2 . Je confie ce travail à la bonne volonté de tous, espérant que l’on voudra bien le citer sous mon nom et avec le titre indiqué sur la page de couverture.  N.B. dans ce qui suit, l’abréviation « Behbeit » renvoie à ma thèse, mentionnée ci-dessus. Chr. F-M.   2 Identification des blocs avec leurs mentions anciennes LES BLOCS  IN SITU    Entre crochets [ ] le numéro de bloc attribué dans ma thèse, excepté les numéros 500 qui y portaient un numéro 5000 (5017 = 517 par ex.) et les nouveaux blocs analysés ou découverts après la publication. Sur le système de numérotation voir  Document de travail-3 . Il est possible que des copies anciennes effectuées sur le site aient pu m’échapper en dépit de recherches restées infructueuses. Ainsi Valentia, Voyages and Travels  iii (Londres, 1811), 427 dit que Salt a effectué des dessins sur le site durant son voyage. Je n’en ai pas trace. Bankes a également visité Behbeit : P.H. Usick   , William John Banke’s Collection of  Drawings and Manuscripts Relating to Ancient Nubia. Volume I   (PhD Londres, 1998), p. 59. Enfin le comte d’Hulst a effectué à Behbeit des fouilles, pour le compte de l’EEF, dont je n’ai trouvé d’autre mention que dans : The American Journal of Archaeology and of the History of  Fine Arts 8 (1893), 382 et 9 (1894), 577. Il est possible que des archives existent quelque part. N.B.  Dans la version finale de la base il est prévu d’utiliser pour chaque scène du temple, y compris fragmentaire ou figurant sur deux ou plusieurs blocs différents, un identifiant unique (URI), respectant la proposition de la  Digital Topographical Bibliography . On utilisera l’identifiant de Behbeit (401-450-010) et non celui de  Iseion  qui peut prêter à confusion. Cet identifiant sera suivi du numéro de bloc puis du numéro de scène ou tableau. B. Porter, R.L.B. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings IV. Lower and Middle Egypt (Delta and Cairo to Asyût)  – Oxford, 1934. PM IV, 40 Nectanébo II l. 12-14 [256], [528] ; l.16-17 [45], [112], [113] ; l.19  [108] ; l. 20-22  [524] ; Ptolémée II 3 dernières lignes  [34] ; PM IV, 41, l. 1-5 [ 32 ] ; l.5-11 [8], [4], [265] [7] [9] ; l.11-13 [3] ,  [246], [253] ; l. 14-16 [1] ; [2], [247], [248] ; l. 18 [538] ; l. 18-19 [86], [88], [89], [258] ;   l.19-20  [134], l. 22-26  [41] ;   l. 26-28  [143], l.28-29 [174] ; l. 29-33 [535] ; l. 33-34 [222] ;   l. 35 [189] ; l. 36-37  [192] ;  Ptolémée III l. 39-40  [63], [64], [68], l. 40  [57] ;  [187], [195] ;   l. 42-43 [71], [72] [232] ;   l. 43 [529], [530], [531] ; l. 44-46  [42]  ;  Date unknown [fragment de scènes sans cartouche, mais dans secteur datable] PM IV, 41-42, [60-62 Ptolémée III] PM IV, 42, l. 1-2 [11 Ptolémée II] ; l. 2-4 [96 Ptolémée II], [517 Ptolémée II] ; l.4-6  [23 Ptolémée II] ; l. 6-7  [27 Ptolémée II] ; l. 6  [28 Ptolémée II], l. 8-9  [184 Ptolémée II] ;   3 PM IV, 42  § Banoub n° 2 et 3 [513, 554 Ptolémée II]. Le bloc n° 1 ne devrait pas provenir de Behbeit, mais je n’ai pas de suggestion à proposer. Di. Arnold, Temples of the Last Pharaohs  (New York, Oxford, 1999), p. 126 fig. 84 [540] , p. 127 fig. 85 [527] . B.V. Bothmer,    Bulletin of the Museum of Fine Arts , Boston, February 1953, vol. LI, n° 283,  p. 6, fig. 5 [30].   F. Dunand, « La figure animale des dieux en Égypte hellénistique et romaine »,  Annales littéraires de l’Université de Besançon  329 (1986), p. 65, pl. X [17] .  C.C. Edgar, G. Rœder,  « Der Isistempel von Behbêt »,  RT 35 (1913), p. 89-116. p. 91 n° 1 [107] , n° 2 [112], [113],  n° 3 [45],   p. 92 n° 4 [108],  n° 5 [245],  n° 6 [116], n° 7 [523],  n° 8 [46],  n° 9a [111],   p. 93 n° 9b [117],  n° 10 [167],  n° 11 [114], n° 12 [49],  n° 13 [35], n° 14 [161],  n° 15 [159],   p. 93-94 n° 16 [96 ], p. 94 n° 17 [23] , n° 18 [33] , n° 19 [163]  , n° 20 [37] , n° 21 [517] , n° 22 [139],   p. 95 n° 23 [105] , n° 24 [ 538 ], 25 [ 128  ], n° 26 [ 526  ], n° 27 [ 146  ], n° 28 [ 286  ], n° 29 [ 138  ], n° 30 [ 145  ], p. 96 n° 31 [27], [28] , n° 32 [123] , n° 33 [136] , n° 34 [171],   p. 97 n° 35 [175] , n° 36 [143] , n° 37 [174],   p. 97-98 n° 38 [141],   p. 98 n° 39 [140] , n° 40 [137] , n° 41 [225],   p. 98-99 n° 42 [222] , p. 99 n° 43 [223] , n° 44 [192] , n° 45 [227],   p. 100 n° 46 [214] , n° 47 [213] , n° 48 [189] , n° 48a [182],   p. 101 n° 49 [177] , n° 49a [241] , n° 49b [181] , n° 50 [183] , n° 51 [50] , n° 52 [50],   p. 101-102 n° 52a [185],   p. 102 n° 53 [238] , n° 54 [216] , n° 55 [239],   p. 102-103 n° 56 [134],     4 p. 103 n° 57 [220],  n° 58 [ 221] , n° 59 [43] , n° 60 [142], p. 104 n° 61 [176] , n° 62 [ 179] , n° 63 [125] , n° 64 [198 ],   n° 65 [218],  n° 66 [55],   p. 104-105 n° 67 [197],   p. 105 n° 68 [209 ], n° 69 [11] , n° 70 [89] , n° 71 [8] , n° 72 [6] , n° 73 [10] , n° 74 [1] , n° 75 [86],   p. 105-106 n° 76 [88],   p. 106 n° 77 [3] , n° 78 [536] , n° 79 [4] , n° 80 [246] , n° 80a [248] , n° 81 [247] , n° 82 [251],  n° 83 [253],   p. 107 n° 83a [258] , n° 84 [195] , n° 84a [187] , n° 85  [12] , n° 86 [68] , n° 87 [69] , n° 88 [58] , n° 89 [66],  n° 90 [271], p. 108  photo, fig. 1  [vue générale],  photo, fig. 2 [63, aile N, façade occidentale], p. 109 n° 91 [64], n° 92 [232],  n° 93 [72],  n° 94 [75],  n° 95 [73],  n° 96 [74],  n° 97 [77], [79],  n° 98 [172], p. 110  photo, fig. 3  [paroi S, sanctuaire d’Isis [41, 42, 133, 535], fig. 4 [133], p. 111 n° 99 [184],  n° 100, 101 [42], n° 102 [535], n° 103 [34], p. 112  photo , fig. 5  [32] :  photo, fig. 6 [34],   p. 113 n° 104, n° 105 [32],  n° 106 [265],  n° 107 [9],  n° 108 [7],  n° 109 [59],  n° 110 [60],  n° 113  [41], n° 114 [57],  n° 115 [63],  n° 116 [537],  n° 117 [48],   p. 114 n° 118 [71] , [Banoub]  n° 2 [513],   p. 114-5 n° 3 [554].   H. Gauthier ,  Le Livre des Rois d'Égypte , Tome IV : De la XXVe dynastie à la fin des Ptolémées (Le Caire, 1916)  p. 177 (lire Nectanébo II et non Nectanébo I), XXVI A  [107], B  [45],   p. 236 (Ptolémée II), LVII A [41] , B [?],  p. 256 (Ptolémée III), XLIX [58]  avec mention des blocs 86 et 116 d’Edgar-Rœder,  p. 261 (Bérénice II), K. [68].   J.-B. Jollois et J. M. Du Bois-Aymé  ,  Description de l'Égypte ,  Antiquités-Planches  . Tome Cinquième, Paris, Imprimerie Royale, 1822. pl. 30 : « Delta. Environs de Sebennytus, 1 à 9 ‘Plan topographique et détails d’un temple d’Isis, à Bahbeyt’ ». n° 2 [ chapiteau hathorique],  
Advertisement
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x